2008年本堂為慶祝耶穌聖嬰的降臨，也為拉近教友們對於本堂的親和，在本堂劉志強神父、學青、婦女會以及傳協會的共同努力之下，於聖堂殿內舉辦一場小型的音樂會，除感謝所有表演者的努力演出外，更感謝所有教友的參與。相關活動照片將於本堂部落格中張貼，歡迎瀏覽下載。
2008年12月28日
2008/12/24高雄萬福天主堂子夜彌撒與音樂會
2008年本堂為慶祝耶穌聖嬰的降臨，也為拉近教友們對於本堂的親和，在本堂劉志強神父、學青、婦女會以及傳協會的共同努力之下，於聖堂殿內舉辦一場小型的音樂會，除感謝所有表演者的努力演出外，更感謝所有教友的參與。相關活動照片將於本堂部落格中張貼，歡迎瀏覽下載。
巴光進 弟兄的傑出作品
2008年的聖誕節雖已過去，但聖堂裡仍充滿著教友出自內心的喜樂，今年的萬福堂有兩座馬槽，一座在戶外，另一座在聖堂殿內。聖堂外的馬槽是由傳協會帶領本堂教友親手打造，從設計、建基礎、建構、到最後的裝飾。聖堂殿內的馬槽則是由本堂教友巴光進 弟兄及其全家獨力完成，展現出原住民同胞在動手做與藝術上的天份。婦女會在新任會長梁浦雲姐妹及所屬會友的巧手下，為本堂做了一個願望搖籃，以提供本堂教友許願祈福之用。本堂劉神父更費心為本堂購買了新的一套聖像，以提供做為馬槽佈置使用。
以下僅張貼數張照片，供遠在外地的教友觀賞。若想要欣賞本堂2008年聖誕節更多活動的照片，請將滑鼠下移並注意螢幕右邊的照片動畫，之後，用滑鼠點選一下動畫就可以直接觀賞了!願主祐本堂所友教友平安，願主祐所有世人平安！
以下僅張貼數張照片，供遠在外地的教友觀賞。若想要欣賞本堂2008年聖誕節更多活動的照片，請將滑鼠下移並注意螢幕右邊的照片動畫，之後，用滑鼠點選一下動畫就可以直接觀賞了!願主祐本堂所友教友平安，願主祐所有世人平安！
喜樂、讚美、榮福歸於一身的聖母
作者：葉翠香 姐妹
(摘錄自：萬福月訊-0812)
一、天主教都拜聖母？
這是每位慕道者必問的話題，我很高興有這樣的問答與他們分享。
我們不是拜聖母，而是以孝愛之心恭敬聖母如赤子渴慕母愛一樣，因為她是我們天上的媽媽，救世之母，耶穌還在世時都如此孝敬，唯命是從，從不敢傷害聖母的心，處處為聖母著想，連在十字架上斷氣以前，都把聖母交託給愛徒聖若望。「看！妳的兒子。看！妳的母親」(參閱若十九：26-27)。
從那時候聖若望就把聖母接回家中，直到聖母升天。尊位與寵愛，她一直扮演著迦納婚宴上的角色(參閱若二：3)，她自始自終以耶穌的母親做世人的中保，關懷世上的人，慈愛地引導我們走向耶穌，她要我們全心、全靈、全意熱愛天主。我們世上的母親(肉體的)會變質、會不圓滿、也會過世…。然而，聖母媽媽愛我們世上人如愛耶穌一樣，沒有種族沒有膚色與貴賤之分，她的愛永遠不變；尤其是有災難來臨之前，她都會顯現事先警告世人。
二.聖母不是一個嗎？怎麼會有那麼多的名稱？
因為聖母在不同的國家、地方顯現，就有不同的名字，以便分別，並不是有很多個。我就拿聖母的照片一一向慕道者說清楚、講明白，如最有名的…
1) 露德聖母：是在1855年法國南部露德郡鄉村顯現給伯納德少女，聖母身穿白衣、腰繫練藍帶、藍色地披肩、手拿玫瑰念珠，要世人多為罪人的悔改祈禱、多做補贖。一共顯現18次。岩洞中有神奇治病的水泉，到現在還在顯奇蹟(治病)，從世界各地來朝聖被治療的，都把枴杖掛在岩洞上，每天下午都有朝聖行降福。
2) 法蒂聖母：是在葡萄牙首都里斯本東北的一個小村，顯現給三個牧童。聖母身穿白衣，鑲著金邊的白色斗篷蓋住她的頭髮，一直垂到她的腳邊，雙手合十祈禱，右手掛著白色念珠，末端有個白色的十字架，前後顯現6次。她要世人多念玫瑰經，悔改補贖其中最神奇的是法蒂瑪秘密。如爆發的二次世界大戰地獄顯示、教宗若望保祿二世被暗殺、蘇俄共產黨的解體等…如今都已實現。雖然有危機，聖母要我們不要拖延，要熱心祈禱，學習聖人聖女的勇敢，把基督福音逐字逐條的生活出來，有機會到那裏朝聖會使您不一樣。
3) 念珠不一樣也好美！
祂不是裝飾品，是每位天主教徒必備的祈禱工具。你不是看見聖母的手拿著念珠嗎？在12、13世紀異端非常昌盛，聖母顯現給聖道明教導他會念玫瑰經還要她宣揚和倡導世人念玫瑰經，所以聖道明成立了道明會，把當時的異端邪教感化悔改皈依天主。因此，念玫瑰經有許多奇蹟與恩典，都是聖母許下的諾言，如：抵抗魔鬼邪惡、聖化靈魂、得善終、罪人悔改、脫離煉苦，妳求甚麼聖母必助佑，家庭和諧。所以，念玫瑰經是一個完美的祈禱方式，它結合上禱、默禱，充滿愛、喜樂、讚美、榮福。痛苦的時機，她使我們與耶穌天主聖三聖母更加親近，睡不著不用吃安眠藥，念玫瑰經是得救的標記。
2008年12月25日
2008年12月24日
2008年12月21日
將臨期第四主日 - 乙年
主 題：預報基督誕生
讀經一：撒下7：1~5，8~11,16：上主許給達味恩寵
讀經二：羅16：25~27：現在天主救贖計劃，要彰顯了
福 音：路1：26~38：聖母謙恭接受使命
反 省：我樂意聽從天主的指意？
讀經一：撒下7：1~5，8~11,16：上主許給達味恩寵
讀經二：羅16：25~27：現在天主救贖計劃，要彰顯了
福 音：路1：26~38：聖母謙恭接受使命
反 省：我樂意聽從天主的指意？
2008年12月14日
2008 萬福堂的 DIY 馬槽
2008年本堂獻給小耶穌最大的禮物，就是結合本堂教友智慧與熱誠的DIY馬槽，甚至我們的船長Jansen也參與馬槽的建構。以下是一些紀錄照片，更多的照片已放在部落格右下方的動態投影片中，請利用滑鼠下滑功能並留意螢幕右邊的動態畫面。當您看到之後，請以滑鼠直接點選，就可以進入觀看，更可以直接下載並送往照像館沖印。A great gift that our church presented to little Jesus is a DIY stable. It was built by us with all the knowledge and skills given by God; even Captin Jansen helped during the construction. The followings are few photos that outline the highlight of the construction. You can find more pictures on this BLOG by moving the slide bar on the right. You will find a slide show when you reach the bottom of the BLOG. You can even download the pictures by clicking the pictures in the album.
馬槽的佈置已接近完成，如果各位教友願意繼續佈置，請於12月21日彌撒後將您想要點綴的飾品帶來聖堂，我們會協助您將飾品放置妥當。過於貴重的飾品請不要帶至聖堂。We will continue decorating the stable on Dec. 21 right after the Mass. Feel free to bring your ornaments to Church. We will help place your ornaments; however, do not bring valuables to stable for display.
我印象中的萬福天主堂
作者：何家寶 弟兄
(摘錄自：萬福月訊-0812)
萬福天主堂是座落在北鼓山與南左營的交接處，與縱貫鐵路仳鄰、與明誠中學近在呎尺。回溯四十年前，我在明誠中學擔任教職時，我就認識了萬福天主堂。當時的中華路並不寬敞，僅有一座陸橋，通往左營。周圍是綠油油的稻田，而莊嚴宏偉的萬福堂就矗立在其中，顯得格外的醒目，隨著石子小路走進聖堂，最吸引我的就是彩色玻璃窗，當陽光普照時，更顯得光鮮亮麗，堂頂上的十字架，就是基督復活的標誌。每當鐘聲響起，聖歌詠唱時，這種場景，就像歐洲『田園風光』中的交響樂章，真的是美極了！
教堂內的信友，多半來自果貿社區，也許是在物資缺乏的年代，美國的教會，送來大批的救濟品：奶粉、奶油、玉米粉、舊衣服等，一時間，台灣的教會，教友暴增，因此高雄地區新建的教堂非常的多，這也稱的上是台灣教會『福傳的奇蹟』吧！
明誠中學與萬福天主堂的關係非常良好。聖母昆仲會的修士們以教育奉獻為終身職志，首任王溪泉校長，相繼有吳酋俊校長、顧恩澤校長、劉福亭主任主理校務，他們都是修士，不能舉行彌撒聖祭，只能到萬福堂來參與彌撒聖祭。當時本堂神父是任中神父，他待人親切，英語能力很棒，因此，他也在明誠中學兼一些英語課程。在冥冥中天主做了這樣的巧安排，也是其妙的組合，不是嗎？
曾幾何時，萬福堂的榮耀繁華不見了！因著時空環境的改變，經濟起飛後，追求物質的享受，『拜金主義』的橫行，以金錢掛帥，忽略了精神文明與宗教信仰，因而產生了不正確的社會價值觀，也導向了一個不健康的社會。危機即轉機，天主的安排，遠超出人的計畫。自從劉志強神父來到萬福堂，新人新政新氣象。『天主是一種光輝的晦暗，清醒的醉意』現在似乎看到了。劉神父要幫助更多的人與基督相遇，鼓勵冷淡教友進堂，組織善會、服務羊群，並在庭院中恭立了上海佘山進教之佑聖母高舉耶穌聖嬰態像，供教友朝拜、祈禱、悔改、誦經…等已成為信仰中心的標誌。現在的萬福堂是一個欣欣向榮、『愛』的大家庭，教友們更應彼此珍惜，天主的恩賜，要『以愛還愛』、愛自己、愛別人、愛大自然、愛天主在萬有之上。我們祈求『正義』與『和平』的價值才會實現。唯有主是永生的，但願仁慈全能的主，聖化我們，陪伴我們善度生命。
(摘錄自：萬福月訊-0812)
萬福天主堂是座落在北鼓山與南左營的交接處，與縱貫鐵路仳鄰、與明誠中學近在呎尺。回溯四十年前，我在明誠中學擔任教職時，我就認識了萬福天主堂。當時的中華路並不寬敞，僅有一座陸橋，通往左營。周圍是綠油油的稻田，而莊嚴宏偉的萬福堂就矗立在其中，顯得格外的醒目，隨著石子小路走進聖堂，最吸引我的就是彩色玻璃窗，當陽光普照時，更顯得光鮮亮麗，堂頂上的十字架，就是基督復活的標誌。每當鐘聲響起，聖歌詠唱時，這種場景，就像歐洲『田園風光』中的交響樂章，真的是美極了！
教堂內的信友，多半來自果貿社區，也許是在物資缺乏的年代，美國的教會，送來大批的救濟品：奶粉、奶油、玉米粉、舊衣服等，一時間，台灣的教會，教友暴增，因此高雄地區新建的教堂非常的多，這也稱的上是台灣教會『福傳的奇蹟』吧！
明誠中學與萬福天主堂的關係非常良好。聖母昆仲會的修士們以教育奉獻為終身職志，首任王溪泉校長，相繼有吳酋俊校長、顧恩澤校長、劉福亭主任主理校務，他們都是修士，不能舉行彌撒聖祭，只能到萬福堂來參與彌撒聖祭。當時本堂神父是任中神父，他待人親切，英語能力很棒，因此，他也在明誠中學兼一些英語課程。在冥冥中天主做了這樣的巧安排，也是其妙的組合，不是嗎？
曾幾何時，萬福堂的榮耀繁華不見了！因著時空環境的改變，經濟起飛後，追求物質的享受，『拜金主義』的橫行，以金錢掛帥，忽略了精神文明與宗教信仰，因而產生了不正確的社會價值觀，也導向了一個不健康的社會。危機即轉機，天主的安排，遠超出人的計畫。自從劉志強神父來到萬福堂，新人新政新氣象。『天主是一種光輝的晦暗，清醒的醉意』現在似乎看到了。劉神父要幫助更多的人與基督相遇，鼓勵冷淡教友進堂，組織善會、服務羊群，並在庭院中恭立了上海佘山進教之佑聖母高舉耶穌聖嬰態像，供教友朝拜、祈禱、悔改、誦經…等已成為信仰中心的標誌。現在的萬福堂是一個欣欣向榮、『愛』的大家庭，教友們更應彼此珍惜，天主的恩賜，要『以愛還愛』、愛自己、愛別人、愛大自然、愛天主在萬有之上。我們祈求『正義』與『和平』的價值才會實現。唯有主是永生的，但願仁慈全能的主，聖化我們，陪伴我們善度生命。
將臨期第三主日 - 乙年
主 題：常常，不斷，事事
讀經一：依61：1~2，10~11：我要因上主而喜樂
讀經二：得前5：16~24：歡樂，祈禱，感謝
福 音：若1：6~8，19~28：若翰的作證
反 省：天主召叫我執行的使命是什麼？我如何履行？
讀經一：依61：1~2，10~11：我要因上主而喜樂
讀經二：得前5：16~24：歡樂，祈禱，感謝
福 音：若1：6~8，19~28：若翰的作證
反 省：天主召叫我執行的使命是什麼？我如何履行？
2008年12月7日
將臨期第二主日 - 乙年
主 題：曠野中傳出悔改呼聲
讀經一：依40：1~5，9~11：歡樂時刻臨近了
讀經二： 伯後3：8~14：以聖潔虔誠的生活等待主的來臨
福 音：若翰的使命與精神
反 省：在我的生命中，誰扮演著若翰的角色，帶領我為耶穌開路?
讀經一：依40：1~5，9~11：歡樂時刻臨近了
讀經二： 伯後3：8~14：以聖潔虔誠的生活等待主的來臨
福 音：若翰的使命與精神
反 省：在我的生命中，誰扮演著若翰的角色，帶領我為耶穌開路?
2008年11月30日
將臨期第一主日 - 乙年
主 題：不要睡覺了
讀經一：依16~17；64：1,3~8 以色列民的渴望
讀經二：格前1：3~9天主必定堅強信友的信仰
福 音：谷13：33~37 時刻醒寤不寐
反 省：今天福音提醒我要[警醒][提高警覺]。我做到了嗎？
讀經一：依16~17；64：1,3~8 以色列民的渴望
讀經二：格前1：3~9天主必定堅強信友的信仰
福 音：谷13：33~37 時刻醒寤不寐
反 省：今天福音提醒我要[警醒][提高警覺]。我做到了嗎？
2008年11月28日
一代宗徒聖保祿 - St. Paul - Part II
作者：張再基 弟兄
二、來自塔爾索的青年
保祿的希臘名字叫掃祿，大約在公元前二年，誕生在現今土耳其的東南部，基里基雅省的省會塔爾索，屬本雅明支派，是道地的猶太人，可能他的父母會做生意，家庭環境不錯，所以一家人都擁有羅馬公民權，大概類似今天的綠卡吧。保祿自幼接受良好的教育，熟讀舊約經書，長大後赴耶路撒冷深造，拜當時即富盛名的加瑪里耳經師為師，這位加瑪里耳經師，就是曾在公議會中，警告法利塞黨人，要小心處理基督徒的事，不要反而成了與天主作對的人（宗五：三十四～三十九）。保祿對於猶太教律和神學，有極深的造詣，他深信天主的預許必將實現，他也熱切的在期待救世主默西亞的來臨。
算起來，保祿比耶穌小三、四歲，算是同一時代的人，福音中並沒有提到保祿這個人，因此，很難斷定保祿是否見過耶穌本人，但可以相信的是，保祿一定聽過有關耶穌的一些事情，因為耶穌的一言一行，已成為當時在公議會內激烈討論的主題，保祿正是其中的一位法學士，而且還是狂熱、激進的一份子，以他接受的傳統猶太教律，加上他身處在法利塞黨的團體中，一股莫名的傲氣，對出身卑微低賤的納匝肋木匠耶穌，自不會把他放在眼中，更不可能去相信他是默西亞；當他看到有一群人竟然捨棄法利塞經師的教導，而跟隨了耶穌，心中自有一份的挫折與不平，我在想，當他知道耶穌被釘死在十字架上時，他一定得意的認為，耶穌已經被消滅了。
耶穌不但沒有被消滅，他復活升天了，五旬節的聖神降臨在晚餐廳，教會誕生了，看見的人都勇敢的為主作證，建立了初期的教會，人數也日漸增加，引起了法利塞人的惶恐，於是討論如何來迫害基督徒，受百性敬重的法學士加瑪里耳曾護衛基督徒，他對法利塞人說：「我奉勸你們，不要管這些人，由他們去罷，因為若是這計劃是由人來的，必要消散，但若是從天主來的，你們不但不能消滅他們，恐怕你們反而成了與天主作對的人。」保祿是加瑪里耳的門生，卻不能從老師的話中醒悟，他一本對祖傳法律的熱忱，竭力迫害基督的教會。
當時有一位充滿聖神的執事，名叫斯德望，口才很好，沒有人敵得住他的智慧，他被法利塞人捉住，解送到公議會，接受大司祭的審判，斯德望勇敢的向他們說明，天主的救恩是藉著耶穌基督來完成的，激怒了公議會的議員們，就把他拉出城外，用石頭砸死了，年輕的保祿也是公議會的一員，他贊同砸死斯德望，並在行刑現場，替眾人看管衣服（宗七：五十四～六十）。
斯德望是教會第一位為信仰殉道的聖人，他死前曾跪地祈禱：「主耶穌，接我的靈魂去吧！」又大聲呼喊：「主，不要向他們算這罪債。」聖教會一向認為，斯德望的祈禱，以及他灑下的鮮血，所結出來的果子，正是日後保祿的悔改皈依，建立了外邦的教會。[.....待續.....]
二、來自塔爾索的青年保祿的希臘名字叫掃祿，大約在公元前二年，誕生在現今土耳其的東南部，基里基雅省的省會塔爾索，屬本雅明支派，是道地的猶太人，可能他的父母會做生意，家庭環境不錯，所以一家人都擁有羅馬公民權，大概類似今天的綠卡吧。保祿自幼接受良好的教育，熟讀舊約經書，長大後赴耶路撒冷深造，拜當時即富盛名的加瑪里耳經師為師，這位加瑪里耳經師，就是曾在公議會中，警告法利塞黨人，要小心處理基督徒的事，不要反而成了與天主作對的人（宗五：三十四～三十九）。保祿對於猶太教律和神學，有極深的造詣，他深信天主的預許必將實現，他也熱切的在期待救世主默西亞的來臨。
算起來，保祿比耶穌小三、四歲，算是同一時代的人，福音中並沒有提到保祿這個人，因此，很難斷定保祿是否見過耶穌本人，但可以相信的是，保祿一定聽過有關耶穌的一些事情，因為耶穌的一言一行，已成為當時在公議會內激烈討論的主題，保祿正是其中的一位法學士，而且還是狂熱、激進的一份子，以他接受的傳統猶太教律，加上他身處在法利塞黨的團體中，一股莫名的傲氣，對出身卑微低賤的納匝肋木匠耶穌，自不會把他放在眼中，更不可能去相信他是默西亞；當他看到有一群人竟然捨棄法利塞經師的教導，而跟隨了耶穌，心中自有一份的挫折與不平，我在想，當他知道耶穌被釘死在十字架上時，他一定得意的認為，耶穌已經被消滅了。
耶穌不但沒有被消滅，他復活升天了，五旬節的聖神降臨在晚餐廳，教會誕生了，看見的人都勇敢的為主作證，建立了初期的教會，人數也日漸增加，引起了法利塞人的惶恐，於是討論如何來迫害基督徒，受百性敬重的法學士加瑪里耳曾護衛基督徒，他對法利塞人說：「我奉勸你們，不要管這些人，由他們去罷，因為若是這計劃是由人來的，必要消散，但若是從天主來的，你們不但不能消滅他們，恐怕你們反而成了與天主作對的人。」保祿是加瑪里耳的門生，卻不能從老師的話中醒悟，他一本對祖傳法律的熱忱，竭力迫害基督的教會。
當時有一位充滿聖神的執事，名叫斯德望，口才很好，沒有人敵得住他的智慧，他被法利塞人捉住，解送到公議會，接受大司祭的審判，斯德望勇敢的向他們說明，天主的救恩是藉著耶穌基督來完成的，激怒了公議會的議員們，就把他拉出城外，用石頭砸死了，年輕的保祿也是公議會的一員，他贊同砸死斯德望，並在行刑現場，替眾人看管衣服（宗七：五十四～六十）。
斯德望是教會第一位為信仰殉道的聖人，他死前曾跪地祈禱：「主耶穌，接我的靈魂去吧！」又大聲呼喊：「主，不要向他們算這罪債。」聖教會一向認為，斯德望的祈禱，以及他灑下的鮮血，所結出來的果子，正是日後保祿的悔改皈依，建立了外邦的教會。[.....待續.....]
2008年11月23日
常年期第34主日 - 甲年
基督君王節
讀經一：厄34：11，11~12 ，15~17：我要在羊與羊之間，施行審判
讀經二：格前15：20~26a，28：基督必要為王，統治萬物
福音：瑪：25：31~46：基督坐在光榮的寶座上，審判萬民
反 省：在禮儀年的終結之際，反省我的信仰是否有進步。
讀經一：厄34：11，11~12 ，15~17：我要在羊與羊之間，施行審判
讀經二：格前15：20~26a，28：基督必要為王，統治萬物
福音：瑪：25：31~46：基督坐在光榮的寶座上，審判萬民
反 省：在禮儀年的終結之際，反省我的信仰是否有進步。
2008年11月16日
流浪者的心聲
作者：日多達
(摘錄自：萬福月訊-0811)
遊走各堂區達兩年多，猶如一棄嬰被父母遺棄，無家可歸，或可以說是有家歸不得，這種心情不是人人能體會得到的。雖然有些善心人樂意收留我，但始終不如自己的家那麼溫暖，那麼好。
不久之前,萬金聖母像巡迴來到了萬福堂，看見很多本堂及別的堂區教友們一齊湧進，瞻仰聖母像、參加彌撒、一起念經祈禱，真的十分感動我。尤其是當劉神父叫我帶領玫瑰經時，雖然對於巳有兩年多不曾誦讀玫瑰經的我，當時使我有些手忙腳亂,有些惶恐，卻也讓我懷念以往在堂區服務的點點滴滴，一幕一幕地浮現在我的心頭。當我看到有些教友出錢出力為萬金來的教友們煮食，不辭勞苦，犧牲自己的休息時間，一心一意讓他們感受到好像在自己家生活，真的令我十分敬佩，再次使我肯定團體是多麼的重要，也讓我懷念以往大家在彌撒後泡茶，閒話家常的情境，有如一大家庭。
這幾天讓我慢慢體會到天主給我的愛及感受到衪的旨意是什麼。衪並沒有離我很遠，衪是在冶療我，慰藉我。衪要我面對一切痛苦，藉著衪賜給我的力量及勇氣，好好的再站起來，再次走入人群。當我看見一些兄弟姊妹們 ( 同是流浪者 ) 都漸慚找到新家，新的理想，新的任務，我真的替他們高興和安慰，甚至有些嫉妒他們。因為天主給他們特別的厚愛，但當我自己看到本身的醜陋時，也只好默認一切。
我要藉著悔改，寬恕，堅定信仰，不要懷疑衪給我的愛。我要繼續祈求天主賜與智慧，更多的愛及恩寵。希望在不久的將來，天主賜我一個又固定又溫暖的家。請求衪給我啟示，好讓我能按照衪的旨意去生活。天主保佑 !!
(摘錄自：萬福月訊-0811)
遊走各堂區達兩年多，猶如一棄嬰被父母遺棄，無家可歸，或可以說是有家歸不得，這種心情不是人人能體會得到的。雖然有些善心人樂意收留我，但始終不如自己的家那麼溫暖，那麼好。
不久之前,萬金聖母像巡迴來到了萬福堂，看見很多本堂及別的堂區教友們一齊湧進，瞻仰聖母像、參加彌撒、一起念經祈禱，真的十分感動我。尤其是當劉神父叫我帶領玫瑰經時，雖然對於巳有兩年多不曾誦讀玫瑰經的我，當時使我有些手忙腳亂,有些惶恐，卻也讓我懷念以往在堂區服務的點點滴滴，一幕一幕地浮現在我的心頭。當我看到有些教友出錢出力為萬金來的教友們煮食，不辭勞苦，犧牲自己的休息時間，一心一意讓他們感受到好像在自己家生活，真的令我十分敬佩，再次使我肯定團體是多麼的重要，也讓我懷念以往大家在彌撒後泡茶，閒話家常的情境，有如一大家庭。
這幾天讓我慢慢體會到天主給我的愛及感受到衪的旨意是什麼。衪並沒有離我很遠，衪是在冶療我，慰藉我。衪要我面對一切痛苦，藉著衪賜給我的力量及勇氣，好好的再站起來，再次走入人群。當我看見一些兄弟姊妹們 ( 同是流浪者 ) 都漸慚找到新家，新的理想，新的任務，我真的替他們高興和安慰，甚至有些嫉妒他們。因為天主給他們特別的厚愛，但當我自己看到本身的醜陋時，也只好默認一切。
我要藉著悔改，寬恕，堅定信仰，不要懷疑衪給我的愛。我要繼續祈求天主賜與智慧，更多的愛及恩寵。希望在不久的將來，天主賜我一個又固定又溫暖的家。請求衪給我啟示，好讓我能按照衪的旨意去生活。天主保佑 !!
Captain E.E. Jansen Sr Corner - Part I
作者：E.E. Jansen Sr, E-mail:captainatsea@hotmail.com
以下是來自遠方的好友- 一位長年與大海為伍但內心和我們一樣渴望天主的教友的心情故事，傳協會會抽空將Jansen船長的文章翻成中文，更期望各位教友能多在部落格上留言，也多為我們船長及其組員的平安祈禱
Hello to everyone who reads the Church monthly bulletin for The Kaohsiung area.
I like to write in it from time to time as well. Somebody gives me the opportunity to do so. And I accepted with my both hands. I hope you will enjoy your monthly bulletin. I hope and pray that the bulletin will be a great success such a success that you can hardly wait for the next publication.
First of all I will introduce myself to you. A lot of people know me from Sunday morning in the Church. Not many people knows my name and what I’ve been doing. And why you don’t see me not more for this moment. I will try to explain to you.
First of all my name is Evert Jansen. 61 years young, born in the Netherlands, profession I am a captain by the merchant navy. The past 27 month I was trading with my crew on a container vessel between your lovely town Kaohsiung and the nice City of Cebu in the Philippines. It was for us a weekly run and most of the time we were able to arrive at Saturday evening early Sunday morning at your port of call Kaohsiung. Maybe you will think and what brought you into our Church, well please take your time and start reading and enjoy it.
When a vessel is arriving in a port somewhere in the world the vessel needs an agency who takes care for the vessel Captain, crew ship owners ,and cargo owners… With working for I mean it is the person who goes to the customs immigration to declare the vessel that the vessel arrives in the port paying bills, orderong pilots, and assisting the captain in all kinds of things that can happen. For example, Crew who have to go to see a doctor the agent makes the appointment and organize the transport, or when crew is flying home the agent assists the crewmember to the airport. Booking a hotel for visitors who have to stay overnight waiting till the vessel arrive. For all those kind of things the vessel needs an agent.
Mrs. Chou is working in a shipping company. I met her more than two years ago. It happens at a nice Sunday afternoon that we had dinner together around the beautiful lake in the north part of Kaohsiung. Yes !you read it well we were with more people MRS Chou, her colleague and his wife, my chief officer and myself. We had a nice conversation and informing each other about the country were we coming from. After that diner there came some more diners, between MRS Chou and I was growing a friendship. In other words a friendship be born. One day she asked me kindly if I would like to go with her and her children to the Sunday Mass.
I had not long to think about it and say “ yes please!” As seaman you get not many changes to go to a Sunday Mass. I must be honest to you I don’t speak or understand Taiwanese but the HOLY COMMUNION is all over the world the same so you are able to follow very well. And after the Mass MRS Chou translated for me what the Father was telling us. It was for me a great experience and I feel myself happy, very happy. I have the feeling that you all were accepting me as one of you. And in the past period all of you and I celebrated a lot of things together. And I can say only thank you very much that you accept me as a foreigner in to your community.
Exactly today 1 month ago our “charter” were be finished I will not going into details why the charter ended but it was for a lot of people a big shock even for people who have a very high position into the company’s were we were chartered too came it as fully unexpected.
The vessel was required back by the main charterers who gave it in time charter too Dinos international in Taipei and Mrs. Seacon in Singapore for whom we trading between the ports as I told you before. In both ports we had a emotional fare well. Not only me but my whole crew some of them are living in Cebu and some others had the possibility to see their family very regular. In the past time we built up a nice working situation and friendships. All this came abrupt to an end. Only the real friendship who I have been made over the past years is not ended. I have still regularly contact with some people in Kaohsiung. And when my dear friend MRS Chou ask me to write some articles for your bulletin I don’t had to think long and say yes I do.
After this introduction I will start to inform you how it goes after we left Kaohsiung for the last call.
From Kaohsiung we left with a full load of containers for Manila in the Philippines after discharging we had to load for HONG KONG, SHANGHAI, QINGDAO and Lianyungang. In LIANYUNGANG we got our new voyage schedule. Everybody was hoping that Taiwan has been taken in to our new route, that hope was being idle. We shut go trading between Two ports in China Qingdao Lianyungang 3 Ports in Japan Hakata Moji and Nagoya and Pusan in Korea it was be scheduled for one week roundtrip. It was a really hard working for my crew and myself.
My owners getting problems with the Charterers from the vessel about payment and last week they decided to withdrawn the charter with them. On board there were a little bit optimistic maybe there is a change we coming back into our old charter that is impossible on the moment. Last week we received the orders to load in Lianyungang and Shanghai for Puerto Lemon in Costa Rica and New Orleans in the USA. That was swallowing for me. I expected a lot but not this. I asked my company to replace me on to another vessel who is trading in Asia but the company refused to do so they had the excuses that they have not enough captains with experience to do such a voyage.
We are sailing over the Pacific Ocean. Passing the Panama Canal, to Puerto Lemon and New Orleans. 12000 miles, 22000 kilometers. In next edition I will let you know how the voyage was and I hope that you get an idea what our live at sea is.
*Charter is a kind of leasing/rent between ships owners and other shipping company’s who have cargoes but no vessels.
以下是來自遠方的好友- 一位長年與大海為伍但內心和我們一樣渴望天主的教友的心情故事，傳協會會抽空將Jansen船長的文章翻成中文，更期望各位教友能多在部落格上留言，也多為我們船長及其組員的平安祈禱
Hello to everyone who reads the Church monthly bulletin for The Kaohsiung area.
I like to write in it from time to time as well. Somebody gives me the opportunity to do so. And I accepted with my both hands. I hope you will enjoy your monthly bulletin. I hope and pray that the bulletin will be a great success such a success that you can hardly wait for the next publication.
First of all I will introduce myself to you. A lot of people know me from Sunday morning in the Church. Not many people knows my name and what I’ve been doing. And why you don’t see me not more for this moment. I will try to explain to you.
First of all my name is Evert Jansen. 61 years young, born in the Netherlands, profession I am a captain by the merchant navy. The past 27 month I was trading with my crew on a container vessel between your lovely town Kaohsiung and the nice City of Cebu in the Philippines. It was for us a weekly run and most of the time we were able to arrive at Saturday evening early Sunday morning at your port of call Kaohsiung. Maybe you will think and what brought you into our Church, well please take your time and start reading and enjoy it.
When a vessel is arriving in a port somewhere in the world the vessel needs an agency who takes care for the vessel Captain, crew ship owners ,and cargo owners… With working for I mean it is the person who goes to the customs immigration to declare the vessel that the vessel arrives in the port paying bills, orderong pilots, and assisting the captain in all kinds of things that can happen. For example, Crew who have to go to see a doctor the agent makes the appointment and organize the transport, or when crew is flying home the agent assists the crewmember to the airport. Booking a hotel for visitors who have to stay overnight waiting till the vessel arrive. For all those kind of things the vessel needs an agent.
Mrs. Chou is working in a shipping company. I met her more than two years ago. It happens at a nice Sunday afternoon that we had dinner together around the beautiful lake in the north part of Kaohsiung. Yes !you read it well we were with more people MRS Chou, her colleague and his wife, my chief officer and myself. We had a nice conversation and informing each other about the country were we coming from. After that diner there came some more diners, between MRS Chou and I was growing a friendship. In other words a friendship be born. One day she asked me kindly if I would like to go with her and her children to the Sunday Mass.
I had not long to think about it and say “ yes please!” As seaman you get not many changes to go to a Sunday Mass. I must be honest to you I don’t speak or understand Taiwanese but the HOLY COMMUNION is all over the world the same so you are able to follow very well. And after the Mass MRS Chou translated for me what the Father was telling us. It was for me a great experience and I feel myself happy, very happy. I have the feeling that you all were accepting me as one of you. And in the past period all of you and I celebrated a lot of things together. And I can say only thank you very much that you accept me as a foreigner in to your community.
Exactly today 1 month ago our “charter” were be finished I will not going into details why the charter ended but it was for a lot of people a big shock even for people who have a very high position into the company’s were we were chartered too came it as fully unexpected.
The vessel was required back by the main charterers who gave it in time charter too Dinos international in Taipei and Mrs. Seacon in Singapore for whom we trading between the ports as I told you before. In both ports we had a emotional fare well. Not only me but my whole crew some of them are living in Cebu and some others had the possibility to see their family very regular. In the past time we built up a nice working situation and friendships. All this came abrupt to an end. Only the real friendship who I have been made over the past years is not ended. I have still regularly contact with some people in Kaohsiung. And when my dear friend MRS Chou ask me to write some articles for your bulletin I don’t had to think long and say yes I do.
After this introduction I will start to inform you how it goes after we left Kaohsiung for the last call.
From Kaohsiung we left with a full load of containers for Manila in the Philippines after discharging we had to load for HONG KONG, SHANGHAI, QINGDAO and Lianyungang. In LIANYUNGANG we got our new voyage schedule. Everybody was hoping that Taiwan has been taken in to our new route, that hope was being idle. We shut go trading between Two ports in China Qingdao Lianyungang 3 Ports in Japan Hakata Moji and Nagoya and Pusan in Korea it was be scheduled for one week roundtrip. It was a really hard working for my crew and myself.
My owners getting problems with the Charterers from the vessel about payment and last week they decided to withdrawn the charter with them. On board there were a little bit optimistic maybe there is a change we coming back into our old charter that is impossible on the moment. Last week we received the orders to load in Lianyungang and Shanghai for Puerto Lemon in Costa Rica and New Orleans in the USA. That was swallowing for me. I expected a lot but not this. I asked my company to replace me on to another vessel who is trading in Asia but the company refused to do so they had the excuses that they have not enough captains with experience to do such a voyage.
We are sailing over the Pacific Ocean. Passing the Panama Canal, to Puerto Lemon and New Orleans. 12000 miles, 22000 kilometers. In next edition I will let you know how the voyage was and I hope that you get an idea what our live at sea is.
*Charter is a kind of leasing/rent between ships owners and other shipping company’s who have cargoes but no vessels.
常年期第33主日 - 甲年
讀經一：箴31：10~13，19~20，30~31：賢淑婦女的榜樣
讀經二：得前5：1~6：清醒等待主的再來
福音：瑪25：14~30：塔冷通的比喻
反 省：我如何善用天主的恩寵
讀經二：得前5：1~6：清醒等待主的再來
福音：瑪25：14~30：塔冷通的比喻
反 省：我如何善用天主的恩寵
如何在本網誌發表(張貼)文章 - How to post an article on this BLOG
請先在Google申請一個免費的帳號，之後就可以在本網誌發表您的文章了
You need to apply a free account from Google first. You will be able to post an article including pictures afterward.
You need to apply a free account from Google first. You will be able to post an article including pictures afterward.
2008年11月11日
2008年11月10日
一代宗徒聖保祿 - St. Paul - Part I
作者: 張再基 弟兄
一、初期教會的困境：
耶穌降生的年代，羅馬帝國統治著地中海沿岸廣大的地區，居住在巴勒斯坦的猶太人，雖然有自己的國王黑落德，卻要服從羅馬總督的管理，先是季黎諾，後有彼拉多，而真正在猶太社會中，握有影響力的，是一群被稱為法利塞黨的經師和司祭們，他們組成一個公議會，領導天主的選民，在聖殿內奉獻全燔祭、講解聖經，備受猶太百姓的尊重。
耶穌以窮木匠兒子的身份來到人間，他流浪四方，宣講天國的喜訊，他的話與眾不同，聽起來具有權威，他治病驅魔，復活死人，看起來很像舊約先知預告的默西亞，但他直指法利塞人的偽善，直接向當權的不義挑戰，終遭迫害被釘死在十字架上，3天後復活了，耶穌的復活，是一決定性的事件，使追隨他的門徒們，相信他真是天主子，是默西亞，於是他們在伯多祿領導之下，建立了初期教會，開始向外宣講：「耶穌復活了，他是主、默西亞。」對設計害死耶穌的法利塞人來說，這是令他們不安害怕的聲音，一定要設法消滅，於是，當斯德望執事藉聖神說話時，他們把斯德望拉出城外，用石頭砸死，就在那一日，發生了嚴厲迫害耶路撒冷教會的事，眾人都逃散到猶太和撒瑪黎雅地區，過不久，黑落德王下手磨難教會中的人，用劍殺了若望的哥哥雅各伯。（宗徒大事錄12章）。
雖然基督的福音，已悄悄在羅馬帝國內傳開了，但羅馬是多神崇拜的民族，再加上當時羅馬王室貴族的奢靡生活，相反耶穌的教導，常受到基督徒的批判，於是在羅馬皇帝的指使之下，在帝國內展開屠殺行動，許多基督徒被火燒、刀斬、釘十字架，被獅虎吞噬，多少鮮血灑在羅馬的競技場內；今天，到羅馬觀光，一定要去看這座圓型競技場，當你凝神閉目，站立場中，你仍然能聞到一股血腥味，彷彿還可以聽到四周看台上，羅馬人嘶喊的叫聲，你能默想英勇的基督徒，為了堅持信仰，赤手空拳迎向餓獅猛虎，而這灑下去的血，卻結出今日羅馬信仰的花朵。
如果你到了梵帝岡，進入聖伯多祿大殿的地下室，你會發現那原是一座墳場，兩千年前，那裡是一片荒煙蔓草，基督徒們躲在山洞內、地窖中聚會，聽宗徒的教導，舉行彌撒聖祭，伯多祿遇害後，門徒們把他埋葬在這山洞地窖中，直到十六世紀，在他的墳墓上，蓋了這座大教堂，因為耶穌曾說，要在他身上建立教會，而這個教會，由教宗領導著。如果有時間，再到郊區去看幾座更廣大的地下墳場，去默想初期教會的教友們，在如何艱困的環境中，將信仰保存並延續下來，對今天生活在這完全自由的社會裡的教友，是很好的教育材料。
很難想像，最先站出來迫害教會的人當中，保祿竟然是最邀進的一個，當時他的希臘名字叫掃祿，後來怎樣成為外邦的宗徒呢？這有一段精彩的故事。 [.....待續.....]
一、初期教會的困境：耶穌降生的年代，羅馬帝國統治著地中海沿岸廣大的地區，居住在巴勒斯坦的猶太人，雖然有自己的國王黑落德，卻要服從羅馬總督的管理，先是季黎諾，後有彼拉多，而真正在猶太社會中，握有影響力的，是一群被稱為法利塞黨的經師和司祭們，他們組成一個公議會，領導天主的選民，在聖殿內奉獻全燔祭、講解聖經，備受猶太百姓的尊重。
耶穌以窮木匠兒子的身份來到人間，他流浪四方，宣講天國的喜訊，他的話與眾不同，聽起來具有權威，他治病驅魔，復活死人，看起來很像舊約先知預告的默西亞，但他直指法利塞人的偽善，直接向當權的不義挑戰，終遭迫害被釘死在十字架上，3天後復活了，耶穌的復活，是一決定性的事件，使追隨他的門徒們，相信他真是天主子，是默西亞，於是他們在伯多祿領導之下，建立了初期教會，開始向外宣講：「耶穌復活了，他是主、默西亞。」對設計害死耶穌的法利塞人來說，這是令他們不安害怕的聲音，一定要設法消滅，於是，當斯德望執事藉聖神說話時，他們把斯德望拉出城外，用石頭砸死，就在那一日，發生了嚴厲迫害耶路撒冷教會的事，眾人都逃散到猶太和撒瑪黎雅地區，過不久，黑落德王下手磨難教會中的人，用劍殺了若望的哥哥雅各伯。（宗徒大事錄12章）。
雖然基督的福音，已悄悄在羅馬帝國內傳開了，但羅馬是多神崇拜的民族，再加上當時羅馬王室貴族的奢靡生活，相反耶穌的教導，常受到基督徒的批判，於是在羅馬皇帝的指使之下，在帝國內展開屠殺行動，許多基督徒被火燒、刀斬、釘十字架，被獅虎吞噬，多少鮮血灑在羅馬的競技場內；今天，到羅馬觀光，一定要去看這座圓型競技場，當你凝神閉目，站立場中，你仍然能聞到一股血腥味，彷彿還可以聽到四周看台上，羅馬人嘶喊的叫聲，你能默想英勇的基督徒，為了堅持信仰，赤手空拳迎向餓獅猛虎，而這灑下去的血，卻結出今日羅馬信仰的花朵。
如果你到了梵帝岡，進入聖伯多祿大殿的地下室，你會發現那原是一座墳場，兩千年前，那裡是一片荒煙蔓草，基督徒們躲在山洞內、地窖中聚會，聽宗徒的教導，舉行彌撒聖祭，伯多祿遇害後，門徒們把他埋葬在這山洞地窖中，直到十六世紀，在他的墳墓上，蓋了這座大教堂，因為耶穌曾說，要在他身上建立教會，而這個教會，由教宗領導著。如果有時間，再到郊區去看幾座更廣大的地下墳場，去默想初期教會的教友們，在如何艱困的環境中，將信仰保存並延續下來，對今天生活在這完全自由的社會裡的教友，是很好的教育材料。
很難想像，最先站出來迫害教會的人當中，保祿竟然是最邀進的一個，當時他的希臘名字叫掃祿，後來怎樣成為外邦的宗徒呢？這有一段精彩的故事。 [.....待續.....]
馬英九總統降低台海緊張，教宗讚許
摘錄自--天主教真理電台
【中央社╱羅馬9日專電】 2008.11.09 04:55 pm
天主教教宗本篤十六世昨天讚許中華民國總統馬英九在降低台灣海峽兩岸關係的作法，同時對兩岸和平進展表達無限的祝福。教宗在接受中華民國新任駐教廷大使王豫元呈遞到任國書之後，曾與王豫元舉行短暫會談，並特別請他代向馬總統致意。
根據大使館的消息來源，教宗對信奉天主教的馬總統在就任未滿半年，即能降低與中國大陸的緊張情勢，促進區域和平穩定之作法，感到十分欣慰。
在與教宗的會談中，王豫元除了轉達馬總統對教宗的問候之外，並向教宗說明天主教在台灣的福傳與工作情形，以及台灣海峽兩岸關係發展情況。他同時向教宗轉達，馬總統為中華民國首位天主教徒總統，至盼有朝一日能代表全體人民及天主教徒前來梵蒂岡朝聖，親自向教宗說明台灣與中國大陸關係改善之各項進展，並盼接受教宗對兩岸未來積極邁向和平發展之途所給予的祝福。
他說，中華民國政府在馬總統於5月20日上任之後，採行務實作法及兩岸最近簽署海空直航、郵政合作與食品安全等協定之歷史性意義。此外，他表示中華民國政府歷年來深受教宗所發表「世界和平日文告」之感召與啟發，將繼續響應教宗之號召，與教廷合作從事國際人道慈善工作，將「台灣之愛」帶到世界各個需要幫助的地區。
王豫元是於9月28日抵羅馬履新，已於10月2日先向教廷國務院呈遞到任國書副本，正式展開駐節梵蒂岡的外交工作。
【中央社╱羅馬9日專電】 2008.11.09 04:55 pm
天主教教宗本篤十六世昨天讚許中華民國總統馬英九在降低台灣海峽兩岸關係的作法，同時對兩岸和平進展表達無限的祝福。教宗在接受中華民國新任駐教廷大使王豫元呈遞到任國書之後，曾與王豫元舉行短暫會談，並特別請他代向馬總統致意。
根據大使館的消息來源，教宗對信奉天主教的馬總統在就任未滿半年，即能降低與中國大陸的緊張情勢，促進區域和平穩定之作法，感到十分欣慰。
在與教宗的會談中，王豫元除了轉達馬總統對教宗的問候之外，並向教宗說明天主教在台灣的福傳與工作情形，以及台灣海峽兩岸關係發展情況。他同時向教宗轉達，馬總統為中華民國首位天主教徒總統，至盼有朝一日能代表全體人民及天主教徒前來梵蒂岡朝聖，親自向教宗說明台灣與中國大陸關係改善之各項進展，並盼接受教宗對兩岸未來積極邁向和平發展之途所給予的祝福。
他說，中華民國政府在馬總統於5月20日上任之後，採行務實作法及兩岸最近簽署海空直航、郵政合作與食品安全等協定之歷史性意義。此外，他表示中華民國政府歷年來深受教宗所發表「世界和平日文告」之感召與啟發，將繼續響應教宗之號召，與教廷合作從事國際人道慈善工作，將「台灣之愛」帶到世界各個需要幫助的地區。
王豫元是於9月28日抵羅馬履新，已於10月2日先向教廷國務院呈遞到任國書副本，正式展開駐節梵蒂岡的外交工作。
2008年11月9日
教宗接見中華民國駐聖座新任大使王豫元
摘錄自--天主教真理電台 - 2008/11/08
﹝梵蒂岡電臺訊）中華民國駐聖座新任特命全權大使王豫元，11月8日向教宗本篤十六世呈遞到任國書，教宗盛讚臺灣樂善好施，幫助貧弱國家，竭力維護宗教信仰自由，使天主教得以廣傳，推行愛德和服務的使命。教宗特別向不久前當選、而且也是這個國家有史以來第一位天主教徒總統馬英九表達祝賀之意，保證他將為新總統和臺灣全體國民祈禱。
教宗向王豫元大使說：“臺北政府深深意識到自己屬於世界團體，屬於整個人類大家庭。這個意識表現在許多方面，尤其慷慨幫助和救濟貧弱國家。在這方面，您的國家對建立一個更安全和更穩定的世界作出了重大的貢獻”。教宗強調：“聖座樂意與所有那些努力促進和平、繁榮及發展的國家合作，它賞識中華民國為這些高貴的目標所做的一切”。
對於臺灣天主教會，教宗向新任大使說：“雖然中華民國的天主教徒人數只佔人口的百分之一多一點，，但他們都熱心參與建設一個有人性、公正並熱切關懷弱勢族群福利的社會。教會的使命之一就是與所有的善意人分享它的人道專長，好對人類家庭的福利作出貢獻。”。教宗於是向王大使說：“您的政府堅決承諾宗教自由，使教會得以實踐愛德和服務的使命，同時也能藉著宗教敬禮和宣講福音來公開表達教會的心意。我願意代表臺灣全體天主教徒，對教會在那裏所享有的自由表達我的感激”。
教宗在王大使呈遞國書的機會中，也談到亞洲各不同民族所擁有的心靈眼光和道德智慧，因著這樣的眼光和智慧，亞洲民族才有偉大的宗教生命力和更新的能力。爲此，亞洲是一塊宗教協談生根成長的肥沃土地。教宗強調：“不同的民族能夠在彼尊重和有尊嚴的氣氛中彼此聆聽，這在今天的世界中是多麽重要的事！他們都知道共通的人性遠比似乎使人分裂的文化差異更具有凝結力”。
最近臺灣海峽兩岸之間有顯著的互動關係，教宗在向王豫元大使致詞時，也提到這個新氣氛說：“坦誠和有建設性的對話是解決威脅世界穩定的衝突的秘訣。關於這點，聖座樂見臺灣和中國大陸關係最近的正面發展。的確，天主教會熱衷於推動和平解決任何爭端的辦法，它重視並鼓勵即使跡象微弱的對話或修和的渴望。教會願意以這個方式來支持各政府，使之成爲人性尊嚴的維護者與和平的締造者”。
最後，教宗保證他將為王新任大使今後外交使命的成功祈禱，他說大使任何時候都將看到聖座各部門隨時準備幫助和支持他完成他的任務。教宗也祈求天主豐厚地降福大使，他的家庭，以及臺灣全體人民。
王豫元大使現年61嵗，曾擔任中華民國駐阿根廷與荷蘭代表。陪同他覲見教宗、呈遞國書的，還有他的夫人、兩位女兒、以及大使館全體舘員。
﹝梵蒂岡電臺訊）中華民國駐聖座新任特命全權大使王豫元，11月8日向教宗本篤十六世呈遞到任國書，教宗盛讚臺灣樂善好施，幫助貧弱國家，竭力維護宗教信仰自由，使天主教得以廣傳，推行愛德和服務的使命。教宗特別向不久前當選、而且也是這個國家有史以來第一位天主教徒總統馬英九表達祝賀之意，保證他將為新總統和臺灣全體國民祈禱。
教宗向王豫元大使說：“臺北政府深深意識到自己屬於世界團體，屬於整個人類大家庭。這個意識表現在許多方面，尤其慷慨幫助和救濟貧弱國家。在這方面，您的國家對建立一個更安全和更穩定的世界作出了重大的貢獻”。教宗強調：“聖座樂意與所有那些努力促進和平、繁榮及發展的國家合作，它賞識中華民國為這些高貴的目標所做的一切”。
對於臺灣天主教會，教宗向新任大使說：“雖然中華民國的天主教徒人數只佔人口的百分之一多一點，，但他們都熱心參與建設一個有人性、公正並熱切關懷弱勢族群福利的社會。教會的使命之一就是與所有的善意人分享它的人道專長，好對人類家庭的福利作出貢獻。”。教宗於是向王大使說：“您的政府堅決承諾宗教自由，使教會得以實踐愛德和服務的使命，同時也能藉著宗教敬禮和宣講福音來公開表達教會的心意。我願意代表臺灣全體天主教徒，對教會在那裏所享有的自由表達我的感激”。
教宗在王大使呈遞國書的機會中，也談到亞洲各不同民族所擁有的心靈眼光和道德智慧，因著這樣的眼光和智慧，亞洲民族才有偉大的宗教生命力和更新的能力。爲此，亞洲是一塊宗教協談生根成長的肥沃土地。教宗強調：“不同的民族能夠在彼尊重和有尊嚴的氣氛中彼此聆聽，這在今天的世界中是多麽重要的事！他們都知道共通的人性遠比似乎使人分裂的文化差異更具有凝結力”。
最近臺灣海峽兩岸之間有顯著的互動關係，教宗在向王豫元大使致詞時，也提到這個新氣氛說：“坦誠和有建設性的對話是解決威脅世界穩定的衝突的秘訣。關於這點，聖座樂見臺灣和中國大陸關係最近的正面發展。的確，天主教會熱衷於推動和平解決任何爭端的辦法，它重視並鼓勵即使跡象微弱的對話或修和的渴望。教會願意以這個方式來支持各政府，使之成爲人性尊嚴的維護者與和平的締造者”。
最後，教宗保證他將為王新任大使今後外交使命的成功祈禱，他說大使任何時候都將看到聖座各部門隨時準備幫助和支持他完成他的任務。教宗也祈求天主豐厚地降福大使，他的家庭，以及臺灣全體人民。
王豫元大使現年61嵗，曾擔任中華民國駐阿根廷與荷蘭代表。陪同他覲見教宗、呈遞國書的，還有他的夫人、兩位女兒、以及大使館全體舘員。
2008年11月2日
2008年10月26日
向佘山聖母頌
作者: 教宗本篤十六世
主曆2008年5月
至聖童貞瑪利亞，降生聖言聖母，又是我們的母親，您在佘山聖殿被尊稱為「進教之佑」，整個在中國的教會滿懷熱愛瞻仰您，今天我們投奔您台前，求您護佑。請垂顧這天主子民，並以母親的關懷帶領他們，走上真理與愛的道路，使他們在任何情況下，都成為促進全體人民和諧共處的酵素。
您在納匝肋順從主旨，說了「是」，讓永生天主子在您貞潔的母胎中取得肉軀，使救贖工程從此在歷史中展開，您又懇摯地奉獻自己協助這工程，讓痛苦的利刃刺透您的心靈，直到最後的重要時刻，在加爾瓦略山上，十字架下，當您聖子犧牲自己，使世人獲得生命時，您佇立在祂身旁。
從那時開始，為一切在信仰中追隨您聖子耶穌並跟著祂背起十字架的人，您以一種嶄新的形式，成了他們的母親。希望之母，您在聖週六的黑暗中，仍懷著堅定不移的信心，迎接復活節的黎明，請將這分辨的能力賞給您的子女，使他們在任何處境中，即使是最黑暗的時刻，仍能見到天主親臨的標記。
佘山聖母，請援助那些在日常勞苦中仍繼續相信、希望、和實踐愛德的中國教友，使他們不用懼怕向世界宣講耶穌，並在耶穌跟前向世界祈禱。您以塑像的形態，矗立在佘山聖殿頂，高舉張開雙臂的聖子，向世界展示祂對世人的深愛。請幫助天主教友常作這大愛的可信見證人，並使他們與教會的磐石伯多祿結合在一起。
中國之母，亞洲之母，現在直到永遠，請常為我們祈求。阿們。
天堂的大門永遠只會為夠資格的人所敞開，沒有保證進去的路！更沒有簡單的路！
作者：袁肇麟弟兄
(摘錄自：萬福月訊-0810創刊號)
很久以前有人問過我一個問題、天主教徒和其他宗教的信徒有什麼不一樣？我很簡單的回答他。
沒什麼不一樣，全都是要吃喝拉撒睡、弱小又無助在這個痛苦的世界上跟其他生物一起求生的動物罷了。
接著他又問我那你們幹嘛禮拜天非要去教堂不可？我回答他因為我想要去！我願意去！我必須去！這就是我的生活方式。如果你心裡不甘願去、那麼就算勉強去了，你依然沒有在教堂裡。
我不是神父更不是修女所以我也沒必要跟他說那麼多關於教義的事情、跟現在的年輕人七年級生說太多宗教話題、不如多聊聊哪個明星又出現緋聞他們更有興趣，責怪他們？我覺得有更好的方式詮釋宗教狂熱。因為他們相信那些明星或者名人這些俗不可耐的東西所表現出來的正是一種流行！一種很棒的東西、如此而已。
我從不會去干預別人要相信什麼、因為這正是主所賜與的權力，一種可以做選擇的權力。有人相信金錢和權力、有人相信時尚和流行，而我只是相信天堂和地獄而已，我不覺得自己和他們有什麼差別？
這時有些人就跳出來對我發怒、他們大喊不一樣！絕對不一樣！或者把我貶成冷淡教友，但我認為你如果信教是為了跟其他人不一樣、那你可以不要信教也沒差，有更多更好的方式能讓你與他人與眾不同。我相信不是因為要得到別人的認同和讚美更不是為了要周遭的人告訴我說「你很虔誠。」「你這麼用心愛天主、天主一定會幫助你的。」
我不需要這些東西、甚至上天堂的資格我也願意讓給比我更適合的人。
對於主、我幾乎已經別無所求了，他已經給我所有東西，主不是阿拉丁神燈、不是你摩擦聖爵三次就會跑出來讓你許願的精靈，雖然如此我還是常常在絕望中祈禱著。我相信是因為我明白在主的言詞中、從聖經故事和聖頌裡感受到的寧靜和祥和，而我願意生活在這種溫柔裡而已，更渴望能在我黑暗的內心裡看到一絲光明。
你信仰的事物將會決定你如何生活，而你個人本身要怎麼被判定、也是看你最後選擇為何。難道說心中毫不相信任何神或者對宗教沒有任何興趣的人就沒有資格得救嗎？有任何神父或修女保證說每周只要固定上教堂和領聖體就絕對百分之百進入神的國度嗎？
信仰不同的人即使相信的東西並不是宗教，也不見得他的生活就是罪惡的。篤信宗教的人即使日日行善，也不見得他的生活就充滿了善。因為我看到真正的善是存在於你能做出多大奉獻和犧牲對那些苦於幫助和絕望的人，你有多愛你身邊的人？有多珍惜他們嗎？你願意為主犧牲多少？
所以我從不覺得外教人或者無神論者的生活就該唾棄！他們只是選擇了和我們天主教徒不同的生活方式而已。我們追隨耶穌、他們追隨他們相信的只是這樣而已，但我們仍然可以一起做相同的事、一起選擇相同的事，而那些事才是決定你是什麼樣的一個人。
天堂的大門永遠只會為夠資格的人所敞開，沒有保證進去的路！更沒有簡單的路！
所以人類才會盡力去找和去做，我們和其他人並沒有不同只是我們選擇了耶穌的道路與生活。
(摘錄自：萬福月訊-0810創刊號)
很久以前有人問過我一個問題、天主教徒和其他宗教的信徒有什麼不一樣？我很簡單的回答他。
沒什麼不一樣，全都是要吃喝拉撒睡、弱小又無助在這個痛苦的世界上跟其他生物一起求生的動物罷了。
接著他又問我那你們幹嘛禮拜天非要去教堂不可？我回答他因為我想要去！我願意去！我必須去！這就是我的生活方式。如果你心裡不甘願去、那麼就算勉強去了，你依然沒有在教堂裡。
我不是神父更不是修女所以我也沒必要跟他說那麼多關於教義的事情、跟現在的年輕人七年級生說太多宗教話題、不如多聊聊哪個明星又出現緋聞他們更有興趣，責怪他們？我覺得有更好的方式詮釋宗教狂熱。因為他們相信那些明星或者名人這些俗不可耐的東西所表現出來的正是一種流行！一種很棒的東西、如此而已。
我從不會去干預別人要相信什麼、因為這正是主所賜與的權力，一種可以做選擇的權力。有人相信金錢和權力、有人相信時尚和流行，而我只是相信天堂和地獄而已，我不覺得自己和他們有什麼差別？
這時有些人就跳出來對我發怒、他們大喊不一樣！絕對不一樣！或者把我貶成冷淡教友，但我認為你如果信教是為了跟其他人不一樣、那你可以不要信教也沒差，有更多更好的方式能讓你與他人與眾不同。我相信不是因為要得到別人的認同和讚美更不是為了要周遭的人告訴我說「你很虔誠。」「你這麼用心愛天主、天主一定會幫助你的。」
我不需要這些東西、甚至上天堂的資格我也願意讓給比我更適合的人。
對於主、我幾乎已經別無所求了，他已經給我所有東西，主不是阿拉丁神燈、不是你摩擦聖爵三次就會跑出來讓你許願的精靈，雖然如此我還是常常在絕望中祈禱著。我相信是因為我明白在主的言詞中、從聖經故事和聖頌裡感受到的寧靜和祥和，而我願意生活在這種溫柔裡而已，更渴望能在我黑暗的內心裡看到一絲光明。
你信仰的事物將會決定你如何生活，而你個人本身要怎麼被判定、也是看你最後選擇為何。難道說心中毫不相信任何神或者對宗教沒有任何興趣的人就沒有資格得救嗎？有任何神父或修女保證說每周只要固定上教堂和領聖體就絕對百分之百進入神的國度嗎？
信仰不同的人即使相信的東西並不是宗教，也不見得他的生活就是罪惡的。篤信宗教的人即使日日行善，也不見得他的生活就充滿了善。因為我看到真正的善是存在於你能做出多大奉獻和犧牲對那些苦於幫助和絕望的人，你有多愛你身邊的人？有多珍惜他們嗎？你願意為主犧牲多少？
所以我從不覺得外教人或者無神論者的生活就該唾棄！他們只是選擇了和我們天主教徒不同的生活方式而已。我們追隨耶穌、他們追隨他們相信的只是這樣而已，但我們仍然可以一起做相同的事、一起選擇相同的事，而那些事才是決定你是什麼樣的一個人。
天堂的大門永遠只會為夠資格的人所敞開，沒有保證進去的路！更沒有簡單的路！
所以人類才會盡力去找和去做，我們和其他人並沒有不同只是我們選擇了耶穌的道路與生活。
他、她們老了？？
作者：葉翠香姐妹
(摘錄自：萬福月訊-0810創刊號)
真的嗎？可是我開起車子來就忘記自己的年齡，有一次不方便開車，就搭乘公路局的車。買了半票正要上車時，司機先生說：「小姐，對不起請示身份證或其他證件…..」「是的，先生，我是天主教徒，不會騙車票的」。當他看到我的年齡比半票多出10幾歲時很驚訝，阿肋路亞、感謝讚美主，這些都是天主的恩典。並不是年齡增加就是老廢物！什麼都輪不到你，什麼要年輕化，為天主工作有年齡的限制嗎？年輕妙美、強壯的要上班賺錢，退休的要帶孫子、曾孫子…..要嗎住院，這裡痛、那裡痛…..請問有多少願意無怨無悔的為主工作傳播福音呢？沒有薪水、沒有酬報…..有時還會被同工抹黑密告…..這些林林種種不是現代才有的，古代的聖人、聖女豈不是這樣默默走過來嗎？
我也曾年輕過，也曾努力要做個可愛的老人，但是劣根性就是愛開快車、愛管閒事，不管高速公路快車道、慢車道，時速不該100也開100，有時會收到紅色的罰單，兒子媳婦會說：「媽妳已老了，怎麼開車比我們年輕人還要快呢？」……對不起真不好意思，做不良的示範，以後小心開車就是了。
有一次狄剛主教從台北下來，到我家要我做他臨時的司機，要去拜訪一些老朋友、老神父，好讓司機先生休息再開回台北。他一上車就叮嚀要我開慢些，我那劣根他早已風聞了。
當我們回到西螺天主堂已晚上七點，七點半有慕道班的講道，神父與值班的講道者都害怕有狄剛主教在場不敢講，大家就公推我代打，「因為妳比較“老”」……就這樣鴨子上架，那天剛好要講“天堂”。
天堂，我們沒有人上過天堂怎知天堂？因為外教人登非常害怕談論死亡，他們不知道人死後到天堂是多麼喜樂的事，我說就像畢業典禮一樣，充滿幸福與滿足。他們覺得很驚訝，像一頭霧水一樣不敢相信。我就打開聖經若望默示錄21章1~4與他們分享“你看，這就是天主與人同在的帳幕，祂要同他們住在一起，他們要做祂的人民，祂要親自與他們同在，作他們的天主，祂要拭去他們眼上的一切淚痕，以後再也沒有死亡、再也沒有悲傷、沒有哀號、沒有痛苦，因為先前的都已過去了。”
我問他們看過自幾親人最後斷氣那一幕嗎？他們的眼都含著淚水……但是天主是多麼仁慈可愛，親自拭乾，把一切聖化，改變那種美麗溫馨的景況是我們眼所未見、耳所未聞的幸福、喜樂、平安，天天與天主在一起，是多麼美妙！他們的臉上露出喜悅的笑容，原來天主是這樣的仁慈，不用再回來出生……知道死後升天堂，不用再害怕死後到那裡……哇噻！信天主有這麼多的好處，世上的一切帶不走也會過去，這裡才是真正的家 Home Sweet Home。你看慕道者多可愛！你還會害怕有主教在場就不敢講道嗎？老了沒用嗎？願光榮歸於天主，阿門。
常年期第30主日 - 甲年
愛主愛人皆相同
讀經一：出22：20~26：天主厭惡不義
讀經二：得前1：5~10：得撒洛尼信友的信德傳遍各地
福音：瑪22：34~40：最大的誡命
反省：有人問我：「你所信仰的宗教，是怎樣的宗教?」你如何回答。
讀經一：出22：20~26：天主厭惡不義
讀經二：得前1：5~10：得撒洛尼信友的信德傳遍各地
福音：瑪22：34~40：最大的誡命
反省：有人問我：「你所信仰的宗教，是怎樣的宗教?」你如何回答。
2008年10月19日
常年期第29主日 - 甲年
凱撒也要歸於天主
讀經一：依45：1，4~6：居魯也要歸於天主
讀經二：得前1：1~5：得撒洛尼信友以信望愛堅守主的訓導
福音：瑪：22：15~21：納稅問題
反省：我是否公正地讓凱撒的歸凱撒，天主的歸天主。
讀經一：依45：1，4~6：居魯也要歸於天主
讀經二：得前1：1~5：得撒洛尼信友以信望愛堅守主的訓導
福音：瑪：22：15~21：納稅問題
反省：我是否公正地讓凱撒的歸凱撒，天主的歸天主。
2008年10月12日
常年期第28主日 - 甲年
普世救恩與個人就恩
讀經一：依25: 6~10: 上主要施恩於萬民
讀經二：斐4: 12~14，19~20: 知恩知足
福音：瑪22: 1~14: 婚宴的比喻
反省：當我接到天主的邀請，我最常使用的拒絕藉口是甚麼。
讀經一：依25: 6~10: 上主要施恩於萬民
讀經二：斐4: 12~14，19~20: 知恩知足
福音：瑪22: 1~14: 婚宴的比喻
反省：當我接到天主的邀請，我最常使用的拒絕藉口是甚麼。
在萬福堂部落格留言的基本步驟
各位教友：本部落格開放給本堂區所有教友、堂區外的教友、所有瀏覽者留言，為了方便各位留言，特別製作以下的基本步驟，請各位不要害怕，多做幾次熟悉了就可以操作自如了。如果你希望能在本部落格張貼文章，以分享你的信仰心得，請先與本堂傳協會聯繫，謝謝。以下是留言的基本步驟：
(1).請先將滑屬移到你想要留言的文章底下，你應該可以在螢幕上看到「留言‧MESSAGE」的字樣。這行字前面的數字，代表曾經有多少人上來留言。以滑鼠點一下「留言‧MESSAGE」，就會有一個新的視窗出現。
(2).將滑鼠移到螢幕上的空白框內，點一下，你就可以開始留言了。我不清楚留言是不是有字數的限制，你可以試試看。留言並不困難，就像打字一樣，你也可以用英文留言。不管你用的是哪一種語言留言，請注意你的用辭，絕對不可以用不雅的文句或直接間接對人做批評，當傳協會發現你的留言有不適當的內容出現時，傳協會有權將你的留言刪除。
(3).留言完畢後，記得將滑鼠移到「字詞驗證」下方的空框中，並按照螢幕上所出現綠色的英文驗證碼輸入，以便驗證。
(4).輸入英文驗證碼之後，記得選擇你的身份。你可以選擇以「匿名」的方式發表你的留言，你也可以用你私人的Google信箱做為你發表留言的身份。倘若你一開始不知該如何選擇，我建議你可以選擇以「匿名」的方式發表你的留言，等你以後比較熟悉之後再選擇其他的身份
(5).最後的一個步驟，就是將滑鼠移到螢幕下方橘色按鈕處，以滑鼠點一下，就完成留言的發表。
多加練習，不難的!!也希望各位教友能多加利用本堂的部落格，以做為資訊交換及信仰生活心得交流的管道，願主祐平安！
(1).請先將滑屬移到你想要留言的文章底下，你應該可以在螢幕上看到「留言‧MESSAGE」的字樣。這行字前面的數字，代表曾經有多少人上來留言。以滑鼠點一下「留言‧MESSAGE」，就會有一個新的視窗出現。
(2).將滑鼠移到螢幕上的空白框內，點一下，你就可以開始留言了。我不清楚留言是不是有字數的限制，你可以試試看。留言並不困難，就像打字一樣，你也可以用英文留言。不管你用的是哪一種語言留言，請注意你的用辭，絕對不可以用不雅的文句或直接間接對人做批評，當傳協會發現你的留言有不適當的內容出現時，傳協會有權將你的留言刪除。
(3).留言完畢後，記得將滑鼠移到「字詞驗證」下方的空框中，並按照螢幕上所出現綠色的英文驗證碼輸入，以便驗證。
(4).輸入英文驗證碼之後，記得選擇你的身份。你可以選擇以「匿名」的方式發表你的留言，你也可以用你私人的Google信箱做為你發表留言的身份。倘若你一開始不知該如何選擇，我建議你可以選擇以「匿名」的方式發表你的留言，等你以後比較熟悉之後再選擇其他的身份
(5).最後的一個步驟，就是將滑鼠移到螢幕下方橘色按鈕處，以滑鼠點一下，就完成留言的發表。多加練習，不難的!!也希望各位教友能多加利用本堂的部落格，以做為資訊交換及信仰生活心得交流的管道，願主祐平安！
2008年10月10日
10/10/2008 恭送萬金聖母態像
本堂劉神父於恭迎前進行準備
萬金聖母慈顏
聖體降福
恭送禮獻香
本堂教友跪拜聖母
交接禮成後本堂教友與聖母態像合影
交接禮完成後本堂教友及神父與聖母態像合影經過為期近一週的恭奉，本堂於10/10/2008晚間06:00與大寮聖尼各老堂完成聖母交接禮。回顧一周的恭奉活動，非常感謝本堂婦女會韓秀英會長及會友的犧牲奉獻，主動負起每天上午08:00~12:00陪伴聖母的使命，更感謝本堂教友自動自發為讓聖母侍衛隊能吃得家鄉味(有家的感覺)而每天進堂準備餐點。
從10/05晚間恭迎聖母態像進入本堂之後的恭迎彌撒起、10/06晚間教友主動的心情分享、10/07~10/09每晚07:30的敬禮彌撒，給予本堂教友極大的考驗，更讓本堂傳協會及各善會心連心大動員，可以說完成了主教團主辦萬金聖母環島巡禮的重要宗旨之一。
10/10下午04:30由大寮聖尼各老堂為首，帶領第四總鐸區三所聖堂主任司鐸與教友到本堂準備交接。近一週與萬金聖母的朝夕相處，讓多愁善感的教友不禁淚流滿面，但也讓生性樂觀的教友從內心發出一股因為完成考驗的滿足與平安。
「萬金聖母，雖不能長時間與您相處，但亦不能強佔不讓您不去其他的聖堂，真的好捨不得」，本堂的洪姐妹眼眶充滿淚水低述說。就在本堂派出一輛交通車，護送本堂12位教友隨同前往大寮聖尼各老堂參加恭迎彌撒的同時，洪姐妹帶著喜悅一同前往的身影，為本堂今年恭奉萬金聖母態像活動畫下一完美的句點。
2008年10月5日
10/05/2008 恭迎萬金聖母態像
行前準備
行前準備
全體跪拜聖母
恭迎彌撒
神父獻香
教友依序向聖母獻花
修女團向聖母致敬
感謝主給我們堂區這個難得的機會能恭奉萬金聖母態像，整個活動經過全體傳協會、婦女會與學青的共同攜手合作，以及堂區所有教友的熱烈參與，本堂終於在今晚07:00將萬金聖母態像恭迎至本堂，以供本堂及友堂的恭奉。本堂恭奉的期間將自今晚起，至10/10傍晚06:00止，歡迎各界教友親臨本堂瞻仰聖母。恭仰期間，萬金聖母侍衛隊將隨同義賣，請各位教友多多響應，慷慨解囊。
常年期第27主日 - 甲年
善用機會與創造時機
讀經一：依5: 1~7: 葡萄園寓言
讀經二：斐4: 6~9: 思念正義之事獲享平安
福音：瑪21: 33~34: 園戶的比喻
反省：我如何應付，別人託付給我的工作
讀經一：依5: 1~7: 葡萄園寓言
讀經二：斐4: 6~9: 思念正義之事獲享平安
福音：瑪21: 33~34: 園戶的比喻
反省：我如何應付，別人託付給我的工作
2008年9月28日
常年期第26主日 - 甲年
讀經一：厄18: 25~28: 惡人改過得生命，義人作惡反而喪亡
讀經二：斐2: 1~11: 效法耶穌友愛謙下
福音：瑪21: 28~32: 二子的比喻
反省：我是個言出必行的人嗎？我常會向天主承諾？我對別人常言出不守信嗎？
本週行動：今天著手一項天主一直督促你做的事，並且在本週內完成。
讀經二：斐2: 1~11: 效法耶穌友愛謙下
福音：瑪21: 28~32: 二子的比喻
反省：我是個言出必行的人嗎？我常會向天主承諾？我對別人常言出不守信嗎？
本週行動：今天著手一項天主一直督促你做的事，並且在本週內完成。
2008年9月21日
常年期第25主日 - 甲年
誰都想得更多
讀經一：依55: 6~9: 天主的行徑不是人的行徑
讀經二：斐1: 20~25, 27: 或生或死，總要叫基督受光榮
福音：瑪20: 1~16: 僱工的比喻
反省：有人說，人們最好在臨去世前才皈依天主，這樣在有生之年就不必那麼辛苦地追隨祂，不必放棄那麼多享受。我贊成，為什麼？不贊成，為什麼？
本週行動：找個機會，默默地為別人做一件愛德善功
讀經一：依55: 6~9: 天主的行徑不是人的行徑
讀經二：斐1: 20~25, 27: 或生或死，總要叫基督受光榮
福音：瑪20: 1~16: 僱工的比喻
反省：有人說，人們最好在臨去世前才皈依天主，這樣在有生之年就不必那麼辛苦地追隨祂，不必放棄那麼多享受。我贊成，為什麼？不贊成，為什麼？
本週行動：找個機會，默默地為別人做一件愛德善功
2008年9月14日
常年期第24主日 - 甲年
無限量的寬
讀經一：德27: 33~28: 9: 不懷恨，但要悲天憫人
讀經二：羅14: 7~9: 為主而生，為主而死
福音：瑪18: 21~35: 寬恕之道
反省：我在什麼情況下才寬恕人？
我在什麼時候感到很難寬恕人？
當我獲得別人寬恕時，感覺如何？
本週行動：本週內，與一位和你很難相處的人和好
讀經一：德27: 33~28: 9: 不懷恨，但要悲天憫人
讀經二：羅14: 7~9: 為主而生，為主而死
福音：瑪18: 21~35: 寬恕之道
反省：我在什麼情況下才寬恕人？
我在什麼時候感到很難寬恕人？
當我獲得別人寬恕時，感覺如何？
本週行動：本週內，與一位和你很難相處的人和好
2008年9月7日
常年期第23主日 - 甲年
責善與諫諍之間
讀經一：厄33: 7~9: 要警告別人的錯誤行為
讀經二：羅13: 8~10: 愛是法律的滿全
福音：瑪18:15~20: 兄弟規勸之道
反省：我會用什麼實際的方法平息心中的委屈？
本週行動：為曾經傷害過你的人祈禱
讀經一：厄33: 7~9: 要警告別人的錯誤行為
讀經二：羅13: 8~10: 愛是法律的滿全
福音：瑪18:15~20: 兄弟規勸之道
反省：我會用什麼實際的方法平息心中的委屈？
本週行動：為曾經傷害過你的人祈禱
2008年8月31日
常年期第22主日 - 甲年
喪失生命，獲得生命
讀經一：耶29:7~9：耶肋米亞先知無法拒絕代天主發言
讀經二：羅12:1~2：作悅樂天主的祭品
福音：瑪16:21~27：首次預言受難和復活；背十字架的必要
反省：想一想我背十字架時，我的十字架是什麼？如何背？會感覺到耶穌在陪伴著我？
本週行動：慢慢研讀宗徒大事錄7:54~60斯德望殉道
讀經一：耶29:7~9：耶肋米亞先知無法拒絕代天主發言
讀經二：羅12:1~2：作悅樂天主的祭品
福音：瑪16:21~27：首次預言受難和復活；背十字架的必要
反省：想一想我背十字架時，我的十字架是什麼？如何背？會感覺到耶穌在陪伴著我？
本週行動：慢慢研讀宗徒大事錄7:54~60斯德望殉道
2008年8月28日
2008年8月27日
2008年8月26日
祈禱專欄 - Prayers
需要本堂代禱者，請於部落格中留下意見以便代禱，主祐平安！
Please leave your prayers in this column. We will add your prayers to our list. God Bless.
Please leave your prayers in this column. We will add your prayers to our list. God Bless.
萬福堂照簿 - Photo Album
與本堂有關的活動照片將逐漸放在以下的網址，供大眾瀏覽，請直接點選。
Please click the following website to browse photos.
http://picasaweb.google.com/wanfujclau
Please click the following website to browse photos.
http://picasaweb.google.com/wanfujclau
2008年8月24日
常年期第21主日 - 甲年
我的耶穌是誰
讀經一：依22:19~23：上主召厄里雅金作他的僕人
讀經二：羅11:33~36：有誰知道上主的心意
福音：瑪16:13~20：主立伯多為教會的磐石
反省：從你知道耶穌，至認識祂，並知道祂是永生的天主，我經歷過怎樣的轉變？在什麼時候？
本周行動：請空出幾分鐘靜下來，與耶穌相處，想像祂在問你「你說我是誰？」你怎樣回答？
讀經一：依22:19~23：上主召厄里雅金作他的僕人
讀經二：羅11:33~36：有誰知道上主的心意
福音：瑪16:13~20：主立伯多為教會的磐石
反省：從你知道耶穌，至認識祂，並知道祂是永生的天主，我經歷過怎樣的轉變？在什麼時候？
本周行動：請空出幾分鐘靜下來，與耶穌相處，想像祂在問你「你說我是誰？」你怎樣回答？
2008年8月3日
08/02/2008 屏東朝聖紀錄
為響應天主教在台灣150週年，本堂於8月2日舉辦屏東地區團體朝聖活動。本次活動於一天之內完成高雄教區所選定屏東縣的四間聖堂朝聖，其中包含：霧台耶穌聖心堂、萬金聖母聖殿、佳平法蒂瑪聖母堂，以及東港聖彌額爾堂。
整個朝聖活動充滿緊張、興奮、歡笑、喜樂，緊張在於前往屏東霧台山區道路的崎嶇，擔心雨後落石；興奮在於與高雄教區劉主教的不期而遇；歡笑在於團體朝聖途中經驗的分享；喜樂在於每一位參加者共同完成第一次團體朝聖後於聖堂前話別的一份踏實滿足。
朝聖途中，屏東科技大學的短暫參觀，為朝聖活動多了一份驚喜，而在東港聖彌額爾堂張秘書的大力協助下完成的彌撒，更為本次活動畫下了完美的句點。
在此感謝本次活動各聖堂的熱誠款待與解說，讓本次活動真正達到朝聖的原義。
訂閱：
文章 (Atom)