2008年本堂獻給小耶穌最大的禮物，就是結合本堂教友智慧與熱誠的DIY馬槽，甚至我們的船長Jansen也參與馬槽的建構。以下是一些紀錄照片，更多的照片已放在部落格右下方的動態投影片中，請利用滑鼠下滑功能並留意螢幕右邊的動態畫面。當您看到之後，請以滑鼠直接點選，就可以進入觀看，更可以直接下載並送往照像館沖印。A great gift that our church presented to little Jesus is a DIY stable. It was built by us with all the knowledge and skills given by God; even Captin Jansen helped during the construction. The followings are few photos that outline the highlight of the construction. You can find more pictures on this BLOG by moving the slide bar on the right. You will find a slide show when you reach the bottom of the BLOG. You can even download the pictures by clicking the pictures in the album.
馬槽的佈置已接近完成，如果各位教友願意繼續佈置，請於12月21日彌撒後將您想要點綴的飾品帶來聖堂，我們會協助您將飾品放置妥當。過於貴重的飾品請不要帶至聖堂。We will continue decorating the stable on Dec. 21 right after the Mass. Feel free to bring your ornaments to Church. We will help place your ornaments; however, do not bring valuables to stable for display.
沒有留言:
張貼留言